realize something

Bedeutungen von dem Begriff "realize something" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	realize something	darse cuenta de algo [v]
2	General	realize something	despapayarse [v] NIteen
3	General	realize something	cachar [v] ECCL
4	General	realize something	avivarse [v] NIARUY
Idioms
5	Idioms	realize something	llevársela [v] DO
6	Idioms	realize something	prendérsele la lamparita [v] VEPYARUY
7	Idioms	realize something	pegarse el alcachofazo [v] CL
Colloquial
8	Colloquial	realize something	escurrirse [v] CL

Bedeutungen, die der Begriff "realize something" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 10 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	suddenly realize something	caerse de la burra [v]
2	Idioms	suddenly realize something	pegarse el gomazo [v] CLrare
3	Idioms	suddenly realize something	pegarse los gomazos [v] CL
Phrasals
4	Phrasals	realize something from something	obtener algo de algo [v]
5	Phrasals	realize something from something	comprender algo a partir de algo [v]
Colloquial
6	Colloquial	notice or realize something	coscarse [v]
7	Colloquial	realize something too late or to understand something that was obvious	caer el veinte [v] MXSVHN
8	Colloquial	realize something too late or to understand something that was obvious	caer el cuatro [v] CR
9	Colloquial	suddenly realize something	encendérsele la chispa [v] CUVE
10	Colloquial	suddenly realize something	prendérsele la chispa [v] CUVE